halloberlinIMG_9083

 

Det er nu min trejde dag i Berlin, og rejser hjem igen på Fredag. Min veninde, Camilla, og jeg har allerede formået at se virkelig mange ting. Dog er der trods alt, massere at se endnu. Vi har planlagt de to næste dage, så vi kan nå det vi skal nå, før rejsen går hjem af. Denne tur var nu egentligt ment som en shopping-tur, vi har dog også været en smule kulturelle. Vi har været på Jøde-museumet og ved Check point Charlie. I går var vi ved Holocaust (hvor billedet foroven er taget). Når jeg er hjemme igen, vil jeg lægge flere billeder op, og komme med nogle tips om hvor man kan shoppe, og steder der skal ses, hvis I en dag skal til Berlin.

En lille update: Som man måske kan se på billedet, har jeg fået farvet mit hår lysere. Jeg er selv virkelig glad for det! Det er så dejligt sommer friskt.

Translated
This is my third day in Berlin. My friend, Camilla, and I have already seen quit a lot of things here in Berlin. We have spent our time on shopping and some on culture. We are going home on friday. When I return home, you’ll see more from my Berlin trip.

 

trenddiggingtattotrend

Jeg er helt vild med tatoveringer. Jeg har selv to tatoveringer, og skal snart have flere. Næste gang bliver det hele 5 tatoveringer, på samme tid (av av av). Så snart de er lavet, og de er helt fine, lægger jeg et indlæg ud, med billeder og nogle forklaringer til hvorfor. Jeg syntes personligt selv at, hvis man skal have en tatovering, skal det ikke være for bare at have en, men fordi selve tatoveringen har en betydningen for en. Det er trods alt noget man skal have på kroppen, resten af livet.

Translation
I dig tattos. I already have two tattoos and I cannot wait to get some more. Next time is when I am home from Berlin and then there will be 5 tattoos more on my body. When they are made I’ll make a post with pictures. 

franceIMG_9011Så er jeg i Sydfrankrig. Jeg landede i går om dagen. Dagen bestod på at pakke ud, nyde solen, og se det hus vi skal tilbringe, de næste par dage i. Billedet for oven er udsigten fra det værelse, min veninde og jeg har. Vejret er fantastisk, maden er fantastisk, huset er fantastisk – alt i alt er hele den her ferie fantastisk, og lige hvad jeg havde brug for. Jeg takker inderligt min veninde (Camilla) og hendes familie, for at jeg igen i år, måtte være med. Jeg kommer hjem til lille Danmark igen d. 19, dog et par dage efter går turen til Berlin sammen Camilla.

Jeg håber i alle sammen har det fantastisk i Danmark, eller de lande i nu har placeret jer i, her i ferien.

Translated
The picture is our view from my friend and I’s room. We are in South-France with her family. This vacation is all i needed right now. After I am home from France I’m going to Berlin. I cannot wait.

I hope you enjoy your summer vacation.

 

 

 

rozzzOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAHer er nogle billeder fra min festival på Roskilde i år. Det var en fantastisk uge, fyldt med glade mennesker, god musik og massere af festival lege. De første dage (Søndag – Onsdag) er opvarmningsdagene, de dage blev brugt på at drikke, høre musik og hygge med alle, både bekendte og fremmede. Torsdag var dagen hvor festivalspladsen åbnede, dagen hvor festivalen rigtigt gik i gang. Om Torsdagen kom The Rolling Stones, så der var proppet med mennesker. Vi så selvfølgelig først Outkast, der åbnede Orange scene. Hvor vi efterfølgende tog tilbage til vores camp igen, også hen til The Rolling Stone koncert, dog så vi kun en lille del af den, da vi skulle hen til Arena hvor Bastille spillede, og det var en fantastisk koncert. Fredagen var der ikke nogle kunster, vi skulle se, så der tog vi det mere stille og roligt. Lørdag så vi Actic Monkeys og Major Lazer. Søndag så vi MØ og den dejlige Stevie Wonder. Stevie Wonder var den sidste kunster, jeg så på Roskilde festival 2014, og han gjorder det til en fantastisk afslutning. Jeg var selvfølgelig virkelig ked af at, min elskede Drake ikke kom pga. sygdom, jeg har heldigvis set live i Forum, det ville bare havde været det bedste at lige se ham igen.

Jeg vil da takke alle der har været med til at gøre min festival 2014 til den bedste.

Translated
Here are some pictures from Roskilde Festival 2014. It was a fantastic week, full of happy people, good music and plenty of festival games. Thursday was the day the festival place opened. On Thursday the Rolling Stones came, so there was crammed with people. We, of course, saw Outkast who opened Orange stage. After outkast we headed back to our camp again, then after some hours back to orange stage to see the Rolling Stone concert, but we only saw a small part of it, as we were going to the Arena where Bastille was playing and it was a great concert. Saturday we saw Actic Monkeys and Major Lazer. Sunday we saw MØ and the lovely Stevie Wonder preform. Stevie Wonder was the last artist I saw at the Roskilde festival 2014 and it couldn’t ask for a better closure. Of course I was really sad to hear my beloved Drake couldn’t come due to illness.

I would then like to thank everyone who helped to make my festival in 2014 the best.

 

 

 

rf971915_10151745027700762_811150484_n

Senere i dag (Søndag d. 29) tager jeg ind til Roskilde, for at sidde i kø til at komme ind til Roskilde Festival 2014. Dette vil derfor medføre at, der ikke særlig meget aktivitet, kommer på bloggen den næste uges tid. I kan derfor følge min uge på Roskilde, på Instagram, hvor jeg vil dagligt prøve at lægge billeder op. Har også fået et gammelt kamera med på Roskilde, så når festivalen er slut, vil i få billeder fra hele ugen – hvor mange indlæg det kommer til at blive delt op i, vides først når jeg ser hvor mange billeder, der bliver taget.
Dog til jer som har instagram, gå ind og følg mig, for at opleve min Roskilde Festival 2014 tur.
@Charlotteguldberg_

Translated
Today is the day were Roskilde Festival 2014 starts. Therefore there will not be any activities on the blog this following week. If you want follow my festival week go and follow me on Instagram.
@Charlotteguldberg_

summeroutfitSkærmbillede 2014-06-28 kl. 01.07.46

1. sunnies from Acne Studios // 2. Sandals from Isabel Marant // 3. Tee from Isabel Marant Étoile // 4. Shorts from IRO //
5. Bag from Stella McCartney // 6. Earring from Jane Koenig // 7. Headband from Missoni

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 181 other followers